Cuban official nixes Russian and Chinese reforms